A-Z ELEKTRO září/říjen 2013

14 A-Z ELEKTRO IT INFRASTRUKTURA září/říjen 2013 Konfigurovatelné přepínače průmyslové sítě Ethernet Stratix 5700 s technologií Cisco usnadňují propojení mezi EtherNet/IP a zbytkem korporátního prostředí podniku. Tato konvergence v konečném důsledku pomůže pracovníkům, procesům a technologiím pracovat jednotně a dosahovat vyšších úrovní podnikové výkonnosti, přetvářet zdroje na výrobní prostředky a objevovat jedinečné příležitosti k získávání konkurenčních výhod. Technologie NAT u Stratix 5700 zjednodušuje navrhování, instalaci a integraci pro aplikace středního rozsahu S polečnost Rockwell Automation tuto řadu produktů rozšířila o variantu, jež využívá schopnosti překladu síťových adres (NAT). Tato schopnost konstruktérům umožňuje přidělovat IP adresy zařízením zapojeným dále v systému, aniž by museli mít obavy z vytvoření konfliktů se stávajícími, již přidělenými IP adresami. Když se ten- to přepínač nainstaluje k veškerým zařízením zapojeným dále v systému, vytvoří se tabulka, která spáruje IP adresy použité v konfiguraci s IP adresami, jež jsou ve skutečnosti v síti volné a dostupné. Kdokoli, kdo si bude přát komunikovat s některým dále zapojeným zařízením, může jednoduše použít IP adresu z pohledu výrobního závodu a přepínač s využi- tím popsané tabulky zajistí připojení k příslušnému provoznímu zdroji. SNADNÉ ŘEŠENÍ KONFLIKTŮ IP ADRES Primární výhodou tohoto přístupu je volnost, kterou dává konstruktérům ve smyslu navrhu strojů a fakt, že Přepínače od Rockwell Automation usnadňují správu IP adres Rockwell Automation s.r.o. Pekařská 695/10a 155 00 Praha 5 Tel.: +420 221 500 111 Fax: +420 221 500 000 E-mail: raczecontact@ra.rockwell.com www.rockwellautomation.cz nemusí nutně vědět, které rozsahy IP adres jsou na místě instalace k dispozici. Výrobcům strojů a zařízení to rovněž umožňuje navrhovat modulární, standardizovaná zařízení a řešení se stejným rozsahem IP adres používaným v každém stroji, jež se poté mohou jednoduše propojit se stávajícím továrním provozem zákaz- níka, přičemž Stratix 5700 vyřeší veškeré případné konflikty IP adres na základě využití uvedené tabulky. Přepínače Stratix 5700 se nabízejí se třemi základními konfiguracemi portů – 6, 10 a 20 portů – a každý základní model se dodává se dvěma napájecími vstupy, vstupy a výstupy pro alarmy, portem ovládacího panelu, přípojnými místy SFP připra- venými pro optické připojení (SFP pro vícenásobný a samostatný režim jsou k dispozici zvlášť) a upevněním na DIN lištu. Volitelné možnosti zahrnují: dva gigabitové porty, paměťovou kartu SD, podporu IEEE 1588 a pouzdření máčením. Rozsah provozní teploty činí –40 °C až +60 °C. Byly vyvinuty nástroje pro konfi- guraci a sledování pro profesionály z oblastí IT i výroby. Tyto nástroje mohou zajistit bezpečnou integraci do podnikové sítě a současně snadné nastavení a diagnostické funkce platformy Integrované Architektury společnosti Rockwell Automation. VÝHODNÁ SYMBIÓZA ROCKWELL AUTOMATION A CISCO Stratix 5700 nabízí několik výhod pro personál výroby i oblasti IT. Ty zahr- nují: správu a diagnostiku z prostředí IT i ovládacích prvků; jednoduchou výměnu zařízení prostřednictvím karty SD, která uchovává konfiguraci pro účely snadné záměny; výchozí konfi- gurace pro zařízení pro průmyslovou automatizaci a EtherNet/IP (globální a firmware Smartports); bezpečnostní funkce, jež pomáhají zajistit, aby k síti měli přístup a mohli jí procházet pouze autorizovaní uživatelé, zařízení a síťový provoz; a síťovou infrastruk- turu „správné velikosti“ se škálova- telnými hardwarovými a softwarovými konfiguracemi. Tyto přístroje s výhodou využívají to nejlepší z technologií Rockwell Automation a Cisco. Ze strany Roc- kwell Automation mohou uživatelé očekávat vynikající integraci (CIP) do Integrované Architektury; RSLogix 5000 pro konfiguraci pomocí Add-on profilů; předdefinované diagnostické tagy Logix; a šablony FactoryTalk View pro sledování stavů a hlášení alarmů. Na základě technologií Cisco mohou uživatelé dosahovat bezpečné integrace s podnikovou sítí; důvěrná znalost platformy Cisco Internet Ope- rating System (IOS); architektura / sada vlastností přepínačů Cisco Cata- lyst; a společné nástroje IT pro vývoj a správu (Command Line Interface (CLI), Cisco Network Assistant (CNA) a správce zařízení). Stratix 5700 rovněž nabízí snadnou konfiguraci díky přítomnosti DHCP pro každý port pro snadnou výměnu koncových zařízení bez nutnosti konfigurace IP adres. Nabízí také stejný programovací a konfigurační software jako všechny procesory Logix, předpřipravená výchozí nastavení pro automatizační aplikace; a firmware Smartports pro optimalizaci portů přepínače. Zabezpečení je řešeno zahrnutím pokročilých bezpečnostních funkcí a funkcí přepínání, které zachová- vají výkonnost stroje; schopností programově zapínat a vypínat jakýkoli z portů prostřednictvím prostředí Logix; a konfigurovatelnou autorizací zařízení pro každý port.