A-Z ELEKTRO září / říjen 2012

34 A-Z ELEKTRO B+R automatizace, spol. s r.o. Stránského 39 616 00 Brno Tel.: +420/541420311 Fax: +420/541420326 E-mail: office.cz@br-automation.com www.br-automation.com AUTOMATIZACE září/říjen 2012 N ový klávesový modul s integrovanými osvětlenými kruhovými klávesami dokonale spojuje ergonomický design s robustní konstrukcí pro náročné průmyslové prostředí. S kompaktními rozměry o velikosti mobilního telefonu a krytím IP65 může být toto nové ovládací zařízení použito kdekoli na stroji. Jeho spe- ciální konstrukce zajišťuje vysokou úroveň čistoty i v prostředích nároč- ných na hygienu, jako je potravinář- ský a farmaceutický průmysl. Nový klávesový modul od B&R INTUITIVNÍ PŘESNĚ TAM, KDE TO POTŘEBUJETE Klávesy mohou být osvětleny žlutě, zeleně, červeně nebo bíle a podle potřeby označeny legen- dou. Jednotné osvětlení zajišťuje optimální účinek signálu, zatímco bezprostřední zpětná vazba poskytuje další úroveň obslužného komfortu. Uživatelé si mohou vybrat ze tří různých typů ten, který nejlépe vyhovuje požadavkům aplikace. PŘIPOJTE, NAINSTALUJTE A IHNED BUDOU FUNGOVAT Nový klávesový modul nabízí velice komunikativní vlastnosti a záro- Letos na konci května podepsali Hans Wimmer a Peter Schuch z B&R a Norbert Scholz a Ralf Dietrich z firmy Baumüller rámcovou smlouvu o upevnění spolupráce. Společnost B&R nyní může využívat rozsáhlé série DSC, DSD a DS motorů firmy Baumüller, takže zákazníci budou moci těžit z kombinace odborných znalostí těchto dvou dodavatelů. „Motory firmy Baumüller rozšíří náš výkonový rozsah až do 140 kW,“ říká generální ředitel B&R Hans Wimmer. „Tato spolupráce hovoří pro kvalitu a výkon produktů společnosti Baumüller. Je to klasická win- win situace pro obě společnosti,“ říká Ralf Dietrich, generální ředitel společnosti Baumüller. veň poskytuje flexibilní připojení k otevřenému sběrnicovému systému. Díky svým kompaktním rozměrům také pomáhá šetřit místo při instalaci. To je umožněno tím, že elektronika je zapouzdřena na zadní straně modulu, což eliminuje potřebu dalšího ochranného pouzdra. Montáž pomocí jednoho šroubu zajišťuje rychlé a snadné při- pevnění. Připojení přes standardní konektor M8 a M12 ještě více snižuje celkové náklady. Nové motory v portfoliu firmy B&R